ボランティアが嵐エウウィンで荒海から人を救出し,ハンバー救助隊の重要な役割を示しました. Volunteers rescued a person from rough seas during Storm Éowyn, showcasing Humber Rescue's vital role.

ストーム・エオウィンの際、ハンバー・レスキューのボランティアは、時速60マイルの風と荒れた海の中で、一人の人を水から救出しました。 During Storm Éowyn, Humber Rescue volunteers rescued a person from the water amid 60mph winds and rough seas. 救援 活動 は , ハンソン 救助 隊 , ハル 海岸 警備 隊 , ハンバーサイド 消防 および 救助 隊 など の 協力 的 な 努力 に よる もの でし た。 The rescue was a collaborative effort involving Humber Rescue, Hull Coastguard Rescue Team, and Humberside Fire & Rescue Service. この作戦は,極めて困難な状況下で実施され,ヨーロッパの過密な水路の1つを保護する上でハンバー救助の重要な役割を強調した. The operation, conducted under extremely challenging conditions, highlighted the critical role of Humber Rescue in protecting one of Europe's busiest waterways.