フリント救命ボートの乗組員は,北ウェールズでエンジンが故障したヨットと, 立ち往生した漁師を救助しました. Flint lifeboat crew rescued stranded fisherman and yacht with engine failure in North Wales.

10月20日,嵐アシュリーは北ウェールズに衝突し,フリント救命ボートの乗組員が2回の救助を行った. On October 20, Storm Ashley impacted North Wales, prompting the Flint lifeboat crew to conduct two rescues. 彼らは最初に、コナズキーで潮の満ち引きで立ち往生している漁師を救いました。 They first saved a fisherman stranded by rising tides at Connah's Quay. その後、エンジンが故障したヨットからのメーデーの電話に応答し、2人を救助しました。 Later, they responded to a Mayday call from a yacht with engine failure, rescuing two individuals. どちらの事件も、Flint RNLIのBill Dewsbury氏が賞賛したように、通信機器の使用の重要性を浮き彫りにしました。 Both incidents highlighted the importance of using communication devices, as praised by Bill Dewsbury of Flint RNLI. 沿岸警備隊は救助された個人を評価した. The rescued individuals were assessed by the coastguard.