SES、地方消防局、海洋救助、ニューサウスウェールズ州海事などのショールヘイブンの救急隊員は、スキルと人間関係の向上を目的として、「誰がボートをアウトさせたのか」と呼ばれる共同洪水救助訓練に参加した。 Shoalhaven emergency personnel, including SES, Rural Fire Service, Marine Rescue, and NSW Maritime, participated in a joint flood rescue exercise called "Who Let the Boats Out" to improve skills and relationships.
ショールヘイブンの救急隊員は、州緊急サービス(SES)が主導する「誰がボートを出させたのか」と呼ばれる複数の機関による洪水救助訓練に参加した。 Emergency personnel in Shoalhaven participated in a multi-agency flood rescue exercise called "Who Let the Boats Out" led by the State Emergency Service (SES). この訓練イベントには、地方消防局、海洋救助、ニューサウスウェールズ州海事などのさまざまな緊急サービス機関が参加し、スキルを開発し、関係を育むために協力しました。 The training event involved various emergency service agencies, including the Rural Fire Service, Marine Rescue and NSW Maritime, working together to develop their skills and foster relationships. 40人以上の地元SESボランティアと他の機関の職員が参加したこの演習では、20隻のボートがショールヘイブンの水路に出て、さまざまな訓練や演習を行った。 With over 40 local SES volunteers and personnel from other agencies, the exercise saw 20 boats take to the waterways in Shoalhaven for various drills and exercises.