キング・シャルル3世は新しい写真にタータン・キルトを飾っている。 バーンズ・ナイトとスコットランドの伝統を祝っている。 King Charles III dons a tartan kilt in a new photo, celebrating Burns Night and Scottish traditions.
バッキンガム宮殿はスコットランド人詩人ロバート・バーンズの誕生日を記念してバーンズ・ナイトを祝うために,タートンキルトを着たチャールズ3世の新しい写真を公開した. Buckingham Palace released a new photograph of King Charles III wearing a tartan kilt to celebrate Burns Night, commemorating the birthday of Scottish poet Robert Burns. スコットランド の タータンス 当局 が 設計 し た キルト は , スコットランド の 伝統 を 保存 する ため の 王 の 支持 を 得 て い ます。 The kilt, designed by the Scottish Tartans Authority, honors the King’s support for preserving Scottish traditions. 写真は昨年秋にバルモラル城の図書館で撮影されたものです スポランを含む伝統的な服装でチャールズが写っています The photo, taken in Balmoral Castle’s library last autumn, shows Charles in traditional attire, including a sporran. 国王がポーランドへの旅の準備をして,アウシュビッツ解放の80周年を記念する。 This comes as the King prepares for a trip to Poland to mark the 80th anniversary of Auschwitz's liberation.