シャルル3世王は 76歳の誕生日に バルモラル・グレン・ゲルダー・タートンを新品に発表しました 希少なハイランドデザインにインスパイアされたものです King Charles III unveils new Balmoral Glen Gelder tartan for his 76th birthday, inspired by rare Highland designs.

国王 シャルル 3 世 は , スコットランド の タータン 当局 に よっ て 設計 さ れ た , バルエンヌ ・ グレン ・ ゲルダー と いう 新しい タルタン で 76 歳 の 誕生 日 を 祝い まし た。 King Charles III celebrated his 76th birthday with a new tartan called Balmoral Glen Gelder, designed by the Scottish Tartans Authority. タータンにはチャールズ3世王のタータンがインスピレーションを与えられ バルモラル城の家具やスタッフの制服に使用され,まもなく限定生産で提供される. The tartan, inspired by the King Charles III tartan, will be used for furnishings and staff uniforms at Balmoral Castle and will soon be available on limited products. この デザイン は , 西暦 1500 年 ごろ の グレン ・ アフリック から 来 た 珍しい ハイランド ・ タールタン に 基づい て い ます。 The design is based on a rare Highland tartan from Glen Affric, dating back to 1500-1600 AD.