バッキンガム宮殿はエドワード王子の60歳の誕生日の写真を公開し、チャールズ王は彼をアザミ勲章に任命した。 Buckingham Palace released photos of Prince Edward on his 60th birthday, and King Charles appointed him to the Order of the Thistle.
バッキンガム宮殿は、3月10日に60歳の誕生日を迎えたエドワード王子の新たな写真4枚を公開した。 Buckingham Palace released four new photos of Prince Edward to celebrate his 60th birthday on 10th March. エリザベス女王の末っ子であるエディンバラ公は、赤いジャンパーと暗いボタンのチョッキを着て、愛犬のティール、モール、ティーゼルと微笑んでいる姿が写っている。 The Duke of Edinburgh, the youngest child of Queen Elizabeth II, is shown wearing a red jumper and a dark buttoned waistcoat, smiling with his dogs Teal, Mole, and Teasel. チャールズ王はエドワードの節目の誕生日を祝うため、スコットランド最高の栄誉であるシスル勲章にもエドワードを任命した。 To celebrate his milestone birthday, King Charles also appointed Edward to the Order of the Thistle, Scotland's highest honor.