PA の ロスコエ で は , 自宅 で 火災 が 発生 し , 近く の 葬儀 場 に 被害 が 出 まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Fire at house in Roscoe, PA, damages adjacent funeral home; no injuries reported.

ペンシルベニア州ロスコの1004ファーロング・アベニューで火災が発生した 金曜日の朝, 住宅と隣の葬儀屋に重大な被害が起きました 負傷者は報告されていません A fire at 1004 Furlong Avenue in Roscoe, Pennsylvania, on Friday morning caused significant damage to a house and a neighboring funeral home, with no reported injuries. 火炎は午前8時30分ごろに発火し,二階のマンションに広まり,葬儀場の礼拝堂やブレークルームに水害を及ぼした. The blaze, which began around 8:30 a.m., spread to an upstairs apartment and caused water damage in the funeral home's chapel and break room. 火災の原因は不明であり,午前10時30分ごろまでには,複数の消防署からの援助が要した. The cause of the fire is unknown, and assistance from multiple fire departments was required to contain it by around 10:30 a.m. 被害 を 受け た 葬儀 場 は , 他 の 場所 に 葬儀 を 移そ う と 計画 し て い ます。 The affected funeral home plans to relocate services to other locations.