75 歳 の アンヌ 王女 は , 昨年 の 夏 に 起き た 激しい 馬 事故 の 記憶 は あり ませ ん が , 今 で も 活動 し て い ます。 Princess Anne, 75, has no memory of a severe horse accident last summer but remains active.

キング・チャールスの姉のアン姫は,去年の夏に五晩彼女を入院させた馬関連事故の記憶がない. Princess Anne, King Charles's sister, has no memory of a horse-related accident that hospitalized her for five nights last summer. その 事件 は , ニワトリ に 会い に 行く 途中 , ガトコンベ 公園 の 敷地 で 起き た と 伝え られ て い ます。 The incident occurred at her Gatcombe Park estate while she was reportedly on her way to see chickens. 現在 75 歳 の アンネ は , 回復 し た こと に 感謝 し , 毎日 が ボーナス だ と 言い まし た。 Anne, who is now 75, expressed gratitude for her recovery, stating that every day is a bonus. 彼女はまた,引退は 選択肢ではないと断言しました. She also ruled out retirement, saying it's not an option for her.