DOJの命令は,移民の法人援助のためにカットされ,未婚の未成年者に対する代理を危険にさらしている. DOJ orders cut to legal aid for immigrants, risking representation for unaccompanied minors.

トランプ政権下の米国司法省は 連邦政府から資金提供される法律サービス提供者に 移民裁判所での移民支援を停止するよう命令しました The US Department of Justice under the Trump administration has ordered federally funded legal service providers to halt support for immigrants in immigration courts. 法律上の指針や助成金を含むプログラムは閉鎖され,多くの移民、特に未婚の未成年者を,法人の代理なしに放置している. Programs including legal orientation and helpdesks have been shut down, leaving many immigrants, especially unaccompanied minors, without legal representation. データでは,未婚の未成年者のうち法律上の相談を受けたのは56%に過ぎず,その結果350万件の登記に係る登記記録のバックログが生じた. Data shows only 56% of unaccompanied minors had legal counsel, leading to a record backlog of 3.5 million cases.