カナダ の 弁護 士 たち は , 裁判 所 の 利用 , 利用 可能 性 , 技術 の 向上 を 図る ため の 改革 を 提案 し て い ます。 Canadian lawyers propose reforms to enhance court access, affordability, and technology use.

カナダ弁護士協会BC支部は,司法のアクセスと手頃な価格の改善を提案する"アジェンダ・フォー・ジャスティス 2025"報告書を公表しました. The Canadian Bar Association BC Branch has released its Agenda for Justice 2025 report, proposing changes to improve court access and affordability. 重要な勧告には,家族法に関する法的援助の拡大,統一家族裁判所の創設,仮想審理の強化,農村地域の技術利用の改善が含まれています. Key recommendations include expanding legal aid for family law, creating a Unified Family Court, enhancing virtual hearings, and improving technology access for rural communities. この報告書はまた,より優れたデータ収集,2SLGBBT-QIA+及び先住民のケースの特別資金,法人等が都市外で練習する動機付けも求めている. The report also calls for better data collection, special funding for 2SLGBTQIA+ and Indigenous cases, and incentives for lawyers to practice outside cities.