ベルファスト国際空港は 破壊行為のため喫煙エリアを閉鎖し,喫煙者を外へ移動させました. Belfast International Airport closes smoking area due to vandalism, moving smokers outside.

ベルファスト 国際 空港 は , 破壊 行為 が いつ まで も 続い て いる ため , 喫煙 地域 を 閉鎖 し まし た。 Belfast International Airport has closed its smoking area due to persistent vandalism. たばこ を 吸う 人 は , ターミナル の 建物 の 外 の 指定 さ れ た 場所 で しか 喫煙 を 許さ れ ませ ん。 Smokers will now only be allowed to smoke in designated areas outside the terminal building. この 決定 は 様々 な 反応 を 引き起こし , その 動き を 支持 する 人 も いれ ば , 喫煙 者 の 不便 に つい て 批判 する 人 も い ます。 The decision has sparked mixed reactions, with some supporting the move and others criticizing the inconvenience to smokers. 空港は,建物の工事が継続する中,状況は再検討されるとしている. The airport says the situation will be reviewed as building works continue.