南 カリフォルニア 州 の 野火 は 精神 衛生 の 危機 を 悪化 さ せ , 避難 者 の ため の 援助 を もたらし まし た。 Southern California wildfires exacerbate mental health crisis, prompting aid for evacuees.
南 カリフォルニア 州 の 野火 は 大きな 被害 を もたらし , 幾千 人 も の 人々 に 影響 を 与え , 精神 的 な 健康 上 の 大きな 問題 を 引き起こし て い ます。 Southern California wildfires have caused extensive damage, affecting thousands and leading to significant mental health challenges. ロサンゼルス 郡 は , 精神 衛生 の 職員 を 派遣 し て 避難 者 を 支え , 不安 , うつ病 , PTSD など の 問題 を 扱っ て い ます。 Los Angeles County has dispatched mental health workers to support evacuees, addressing issues like anxiety, depression, and PTSD. この火災は継続中の精神的健康危機を悪化させ,精神衛生のホットラインへの呼びかけも増加している. The fires have exacerbated the ongoing mental health crisis, with an increase in calls to mental health hotlines. 地域 社会 の 支援 や 専門 家 の 援助 は , 回復 や 回復 を 助ける こと が 勧め られ て い ます。 Community support and professional help are recommended to aid recovery and resilience.