インディアナ州テレ・ハウト,市町村の資金提供で消防士の精神医療支援を開始. Terre Haute, Indiana, launches mental health support for firefighters, funded by the city.

インディアナ州テレ・ハウテー消防局は,初対応者に対する精神医療支援プログラムを導入し,都道府県が資金提供した. The Terre Haute Fire Department in Indiana has introduced a mental health support program for its first responders, funded by the city. 精神疾患専門医のジュリー・ウェルツ博士は、PTSDや家庭問題といった問題に取り組むために週刊カウンセリングセッションを提供し、消防士が健康的な労働生活の均衡を維持するよう支援している。 Dr. Julie Wernz, a trauma specialist, provides weekly counseling sessions to address issues like PTSD and family problems, helping firefighters maintain a healthy work-life balance. この 計画 は , 年次 予算 に 加え て , 精神 衛生 に 関する 汚名 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。 The program, added to the yearly budget, aims to reduce the stigma around mental health.