極右グループであるプライド・ボーイズが2021年の国会議事堂暴動で有罪判決を受けたメンバーのために,ワシントンDCでデモ行進を繰り広げている. Far-right group Proud Boys march in D.C., chanting for members convicted in 2021 Capitol riot.

極右のグループであるプライド・ボーイズ (The Proud Boys) は,トランプの就任式に際してワシントンDCで行進し",私たちの少年たちを解放せよ"と叫んだ.これは2021年1月6日のキャピトル攻撃で有罪判決を受けたメンバーを指している可能性が高い. The Proud Boys, a far-right group, marched in Washington D.C. during Trump's inauguration, chanting "Free our boys," likely referring to members convicted for the January 6, 2021, Capitol attack. 元指導者 エンリケ・ターリオは 陰謀罪で22年の刑に服している Former leader Enrique Tarrio is serving a 22-year sentence for seditious conspiracy. この団体の存在が、反ファシストの活動家との衝突やキャピタルの暴動への関与の歴史の真っ只中に懸念を起した。 The group's presence sparked concern amid their history of clashes with anti-fascist activists and involvement in the Capitol riot.