元警官のシェーン・ラモンドは、連邦議会議事堂の暴動の前にプラウド・ボーイズのリーダーに情報を漏らしたとして有罪判決を受けました。 Ex-officer Shane Lamond convicted of leaking info to Proud Boys leader before Capitol riot.

元ワシントンD.C.警察官のシェーン・ラモンドは、2021年1月6日の連邦議会議事堂暴動の前に、極右団体「プラウド・ボーイズ」のリーダーであるエンリケ・タリオに機密情報を漏らしたとして有罪判決を受けました。 Former Washington D.C. police officer Shane Lamond has been convicted of leaking confidential information to Enrique Tarrio, the leader of the far-right group Proud Boys, before the January 6, 2021, Capitol riot. その情報には、ブラック・ライブズ・マターのバナーを燃やしたタリオの役割に関する調査の詳細が含まれていた。 The information included details about an investigation into Tarrio's role in burning a Black Lives Matter banner. 米国地方裁判所のエイミー・バーマン・ジャクソン判事は、陪審員なしの裁判の後、ラモンドが司法を妨害し、虚偽の陳述をしたとして有罪判決を下しました。 U.S. District Judge Amy Berman Jackson found Lamond guilty of obstructing justice and making false statements after a non-jury trial. 判決は4月3日に予定されています。 Sentencing is scheduled for April 3.