1月6日の連邦議会議事堂襲撃事件で22年の刑を宣告された元プラウド・ボーイズのリーダー、エンリケ・タリオは、トランプ氏に恩赦を求めている。 Former Proud Boys leader Enrique Tarrio, sentenced to 22 years for January 6 Capitol attack, seeks pardon from Trump.

2021年1月6日のキャピトル侵入で22年の懲役を宣告された元プライド・ボーイズ・リーダーエンリケ・タリオは,ドナルド・トランプ大統領に恩赦を求めた. Former Proud Boys leader Enrique Tarrio, sentenced to 22 years for seditious conspiracy in the January 6, 2021, Capitol breach, has asked President-elect Donald Trump for a pardon. タルリオの弁護士は,襲撃の最中に出頭していなかったと主張するが,その判決は政治的動機があると主張している. Tarrio's lawyer argues he was not present during the attack and claims the sentence is politically motivated. タリオは不在にもかかわらず,このイベントを計画する役割を担うために有罪判決を受けた. Despite his absence, Tarrio was convicted for his role in planning the event. 1500人以上がキャピタル違反に関連して起訴されている. Over 1,500 people have been charged in connection with the Capitol breach.