米国下院議員マット・ゲーツ氏はトランプ大統領の裁判でプラウド・ボーイズのスローガンに言及した。 US Rep. Matt Gaetz referenced Proud Boys' slogan at Trump's trial.
マット・ゲーツ下院議員は、ドナルド・トランプ氏の口止め料裁判で極右過激派グループ「プラウド・ボーイズ」が採用した言葉を引用し、トランプ氏の支持者の中に活動家的要素があることを反映した。 Matt Gaetz, a US Representative, invoked language adopted by the far-right Proud Boys extremist group at Donald Trump's hush money trial, reflecting the presence of activist elements among Trump's supporters. ゲーツ氏はソーシャルメディアに「（大統領、後ろに下がって待機しています）」と投稿したが、これはトランプ氏が2020年の選挙討論会でプラウド・ボーイズに対して「後ろに下がって待機しています」と返答したのと同じ内容だった。 Gaetz posted on social media, "[Standing back, and standing by, Mr. President]," mirroring Trump's 2020 campaign debate response to the Proud Boys when he said, "Stand back and stand by."