チルドレン・ファースト・スコットランドは、休暇後の経済的な問題を抱える家族を支援するためのサポートラインを立ち上げました。 Children First Scotland launches support line to aid families with financial issues post-holidays.

チャリティー団体"チルドレン・ファースト・スコットランド"は 財政的な困難に直面している家族を 支援する電話ラインを立ち上げました 特に休暇の後にです Children First Scotland, a charity, has launched a support line to aid families with financial challenges, especially after the holidays. このサービスは,平成9月9日から週9日までの午後9時から週末の午後12時まで,予算,給付金,債務,エネルギー費に関する指導を提供する. Available from 9 am to 9 pm on weekdays and 9 am to 12 pm on weekends, the service offers guidance on budgeting, benefits, debt, and energy bills. 昨年 この 慈善 団体 は , 1,000 家族 近く が 給付 金 と 助成 金 を 119 万 ポンド 以上 回収 する の を 援助 し まし た。 Last year, the charity helped nearly 1,000 families reclaim over £1.9 million in benefits and grants.