日本では、孤独や貧困のため、高齢の女性収容者の増加が見受けられ、刑務所の適応が促されている。 Japan sees rise in elderly female inmates due to loneliness and poverty, prompting prison adaptations.
日本 で は , お年寄り の 女性 が ますます 刑務 所 に 入る よう に なっ て い ます。 In Japan, elderly women are increasingly entering prison, often for minor thefts due to loneliness and poverty. 安定性や医療 介護などを提供している 刑務所は 外の生活よりも 優先される場所です Prisons like Tochigi Women's Prison offer stability, healthcare, and eldercare, which some find preferable to life outside. 高齢者人口は急増しており,政府に対し,社会への再進出のための支援プログラムを導入するよう促されている。 The elderly inmate population has surged, prompting the government to adapt prison services and introduce support programs for re-entry into society, though many still face isolation and poverty upon release.