イギリスのエド・デイビーは、欧州の税関組合を併合し,経済強化とトランプの米国に対する貿易姿勢を強化するよう求めている。 UK's Ed Davey calls for rejoining EU customs union to strengthen economy and trade stance against Trump's US.
自由民主党党首のエド・デイビーはイギリスに対し、EUの税関組合を再結成して経済を強化し,トランプ大統領の下で米国との交渉を強化するよう勧告している。 Liberal Democrat leader Ed Davey urges the UK to rejoin the EU customs union to boost the economy and strengthen negotiations with the US under President Trump. デイビーは、この動きがイギリスを「強硬な立場から」位置づけるものであると主張する。 保守党を批判するのは、米国との貿易契約を弱体化させることだ。 Davey argues this move would position the UK "from a position of strength," criticizing the Conservative party for seeking a weaker trade deal with the US. この提案は,新米行政の下での貿易関税や経済混乱からイギリスを保護することを目的としている. The proposal aims to protect the UK from potential trade tariffs and economic turbulence under the new US administration.