ゲラルド・ライオンズ博士は,イギリスは単一市場や関税同盟に復帰せずに,経済的な課題に集中すべきだと主張しています.
Dr. Gerard Lyons argues that Britain should focus on its economic challenges without rejoining the Single Market or Customs Union.
優れた経済学者ジェラルド・ライオンズ博士は,EUは解決策ではないので,英国はBrexitを経済上の課題に対処するために利用できると主張しています.
Top economist Dr Gerard Lyons argues that Britain can use Brexit to address its economic challenges, as the EU is not the answer.
単一市場や関税同盟への再加盟は経済に害を及ぼし,英国はブレグジットの影響ではなく,本当の問題に焦点を当てるべきだと彼は考えている.
He believes that rejoining the Single Market or Customs Union would harm the economy, and that the UK should focus on its genuine problems instead of the impact of Brexit.
ライオンは,反ブレグジット活動家による疑わしい統計と国際比較の使用を批判し,EUへの再加盟の呼びかけに抵抗するよう新しい首相に助言しています.
Lyons criticizes the use of questionable statistics and international comparisons by anti-Brexit activists, and advises the new Prime Minister to resist calls to rejoin the EU.