英国はグルーミングギャングの迅速なレビューを開始し、4つの新しい調査と1000万ポンドの監査に資金を提供しました。 UK launches rapid review of grooming gangs, funding four new inquiries and a £10M audit.
イヴェット・クーパー内務大臣は、バロネス・ケーシーが率いるグルーミング・ギャングに対する3ヶ月間の迅速な見直しを発表し、政府が資金提供した4つの新たな調査を行った。 Home Secretary Yvette Cooper announced a rapid three-month review into grooming gangs, led by Baroness Casey, with four new inquiries funded by the government. トム・カーサー・KCの助言による調査は証人を召喚する権限を持たぬ. The inquiries, advised by Tom Crowther KC, will not have the power to summon witnesses. 児童の性的搾取に関する未解決の事件を再開するよう 警察に要請する計画もある. Cooper also plans to ask police forces to reopen cold cases related to child sexual exploitation. 1千万ポンドの全国監査は,暴力団による搾取の規模及び性質を評価し,文化的ドライバーや民族的特徴を重視する. A £10 million national audit will assess the scale and nature of gang-based exploitation, focusing on cultural drivers and ethnicity. このアプローチは,広域調査の要請があったにもかかわらず,全国調査ではなく地方の支援を提供することを目指している. This approach aims to provide local support rather than a national inquiry, despite calls for a broader investigation.