キーリー児童虐待事件で8人が58年間投獄 英国では,児童虐待ギャングを撲滅する1000万ポンドの計画が発足した. Eight men jailed for 58 years in Keighley child abuse case; UK launches £10M plan to tackle grooming gangs.

1990 年 の 末 , 西 ヨークシャー 州 ケニー で は , 8 人 の 男性 が 性的 虐待 や 強姦 の かど で 58 年 近く 投獄 さ れ まし た。 Eight men have been jailed for nearly 58 years for sexually abusing and raping young girls in Keighley, West Yorkshire, during the late 1990s. この事件は,被害者を保護するために警察や社会福祉機関の失敗を強調した. The case highlighted failures by police and social services to protect the victims. 関連ニュースとして、英国政府は、グルーミングギャングに対処するための1,000万ポンドの計画を開始し、新たな調査やルイーズ・ケーシー男爵夫人が主導するレビューが含まれています。 In related news, the UK government has launched a £10 million plan to tackle grooming gangs, including new inquiries and a review led by Baroness Louise Casey. この計画は、未解決のケースの再開を奨励し、被害者に名乗り出るよう促しています。 The plan encourages reopening cold cases and urges victims to come forward.