息子は父親の死について訴え,ニューヨークの刑務所衛衛兵によって「暴力をふるって死亡した」と主張している. Son sues over father's death, alleging he was "beaten to death" by New York prison guards.
ニューヨークの監獄警備員に殴られて死んだ43歳の囚人 ロバート・L・ブルックス・シニアの息子が 連邦裁判所に訴訟を起こした. The son of Robert L. Brooks Sr., a 43-year-old inmate who died after being beaten by New York prison guards, has filed a federal lawsuit. 訴訟はブルックスが警備員によって"組織的で無意識に殴打され,死に至った"と主張し,過剰な武力,医療ニーズへの無関心,不当な死などの主張につながった. The suit alleges that Brooks was "systematically and casually beaten to death" by guards, leading to claims of excessive force, indifference to medical needs, and wrongful death. 知事 キャシー ・ ホチュル は , 関係 者 を 解雇 する よう 命じ , 15 人 の 将校 と 二 人 の 看護 婦 が 無給 で 停職 処分 に なり まし た。 Governor Kathy Hochul ordered proceedings to fire implicated employees, and 15 officers and two nurses were suspended without pay.