ニューヨーク州司法長官は、利益相反を理由に受刑者の死亡調査から事務所を撤退しました。 NY's AG recused office from inmate's death investigation due to conflict of interest.
ニューヨーク司法長官 レティリア・ジェームズは 囚人ロバート・ブルックスの死の 捜査から退任しました New York's Attorney General Letitia James has recused her office from the investigation into the death of inmate Robert Brooks, who was beaten by corrections officers at Marcy Correctional Facility. ジェームズは Onondaga地方検事ウィリアム・パトリックを特別検察官として任命した。 彼女のオフィスは、他の事件に係る4人の役員を代表している。 James appointed Onondaga County District Attorney William Fitzpatrick as a special prosecutor due to a conflict of interest, as her office represents four of the officers involved in other cases. キャシー・ホチュル知事は,13人の職員と,当該攻撃に係る看護師の廃止を命じた. Governor Kathy Hochul has ordered the termination of 13 officers and a nurse implicated in the attack. この事件はボディカメラ映像に収められ,改革と迅速な法的措置の要請を促した. The incident, captured on body camera footage, has spurred calls for reform and swift legal action.