アルバータの法的援助資金は移行し、低所得者と脆弱な集団を害する可能性があります。 Alberta's legal aid funding may shift, potentially harming low-income and vulnerable groups.

アルバータ州法学財団は,法律援助アルバータの資金援助に協力し,その寄付を倍増し,年利息収入の50%にすることが求められます. The Alberta Law Foundation, which helps fund Legal Aid Alberta, may be required to double its contribution to 50% of its annual interest revenue. この変更により,小額の医療機関の資金が削減され,法人エイド・アルゲマイネの資金が安定性が低下し,低所得の家庭や家庭内暴力の被害者などの脆弱な地域が被害を受ける恐れがある. This change could reduce funding for smaller legal clinics and make Legal Aid Alberta's funding less stable, potentially harming vulnerable communities such as low-income families and victims of domestic violence. 州政府は,法人の援助に資金援助するための「すべての選択肢」を検討しているが,当該事業の予算を削減するかどうかは指定されていない. The provincial government is considering "all options" to fund legal aid, but has not specified if it will reduce its own budget for the service.