チベットやネパールで地震の被災者のために、アダルトイの儀式が行われ、インドの援助を誓います。 An aarti ceremony in Prayagraj prays for earthquake victims in Tibet and Nepal, vowing Indian aid.
インド の プルアグラジ で は , 最近 チベット や ネパール で 地震 が 起き て 死ん だ 人 たち の ため に 祈る ため , アルタイ の 儀式 が 行なわ れ まし た。 An aarti ceremony was held in Prayagraj, India, to pray for those who died in recent earthquakes in Tibet and Nepal. チベット の シガテ を 中心 と し た 地震 で 少なく と も 126 人 が 死亡 し , 100 人 以上 が 負傷 し , 1,000 戸 以上 の 家屋 が 破壊 さ れ まし た。 The quakes, centered in Shigatse, Tibet, killed at least 126 people, injured over 100, and destroyed over 1,000 homes. スワミ・チダンド・サラシュワティのツイートにより,この式はインドの準軍事部隊を通じて援助を行うことを表明し,世界的に 困っている人々を支援するというインドの決意を強調した. Led by Swami Chidanand Saraswati, the ceremony vowed to send aid through the Indian paramilitary force, highlighting India's commitment to supporting those in need globally.