スリランカ で は , 以前 の 政府 が 手 を 加え なかっ た ため に 赤米 不足 に 直面 し , 市場 の 混乱 が 生じ て い ます。 Sri Lanka faces red rice shortages due to mismanagement by the previous government, creating market disruptions.

スリランカの赤米不足は,前政権の行為のせいにされている. Sri Lanka's red rice shortage is blamed on the previous government's actions. 貿易大臣ワランタ・サマラシンヒ氏は,主に南部で消費される赤米の配当を,一般に食用しない地域に,市場を乱用し,食糧不足を生じさせたとして非難した. Trade Minister Wasantha Samarasinghe accused the former administration of distributing red rice, which is mainly consumed in the south, to areas where it's not typically eaten, disrupting the market and creating shortages. 政府は価格規制を課し,闇市場に至った. The government imposed price controls, leading to a black market. 政府が米の輸入を緩和したが,高税を課し,高価格を維持している. The current government has relaxed rice imports but kept a high tax, maintaining high prices.