ブリティッシュコロンビア州の複数の医療施設で胃病や呼吸器感染症の発生が発生した. Outbreaks of stomach issues and respiratory infections hit multiple healthcare facilities in British Columbia.

インテリア・ヘルスでは,ブリティッシュ・コロンビア全土の様々な医療施設で胃腸疾患と呼吸器感染症の発生が報告され,ウィリアムズ・レイク,サモン・アーム,ペンティクトン,ケロワナ,バーノン,カストラーに感染しています. Interior Health reports outbreaks of gastrointestinal illnesses and respiratory infections at various healthcare facilities across British Columbia, affecting Williams Lake, Salmon Arm, Penticton, Kelowna, Vernon, and Castlegar. この 病気 は , 吐き気 , 熱 , せき , 弱さ など の 症状 を 伴う , 汚染 さ れ た 食物 や 表面 や 空気 の 噴出 物 を 通し て 広がっ て ゆき まし た。 The illnesses spread through contaminated food, surfaces, or airborne droplets, with symptoms including nausea, fever, cough, and weakness. 一般の人々に警告するため,被害を受けた施設に標識が掲げる. Signs will be posted at affected facilities to alert the public.