ベラルーシの反体制派のリーダーViktar Babarikaは、選挙が近いうちに動画に登場する。
Imprisoned Belarusian opposition leader Viktar Babaryka appears in a video as election nears.
ベラルーシの反体制派のリーダーViktar Babarikaは,家族と接触せずに700日以上活動しているが,政府派のブロガーが撮影したビデオに登場した.
Imprisoned Belarusian opposition leader Viktar Babaryka, held for over 700 days without contact with his family, has appeared in a video taken by a pro-government blogger.
Babarika, 61は,2020年の選挙でアレキサンダー・ルカフネンコ大統領に対抗した結果,14年の懲役に服している.
Babaryka, 61, is serving a 14-year sentence after failing to run against President Alexander Lukashenko in the 2020 election.
ババリーカが刑務所の服装を着ている映像は,1月26日の大統領選挙の前で公開され,ルカシェンコは7度目の任期を狙っている.
The video, showing Babaryka in prison attire, was released ahead of the Jan. 26 presidential election, where Lukashenko seeks a seventh term.
人権団体バイパスナは、ベラルーシの政治犯 1,258人を報告している。
Human rights group Viasna reports 1,258 political prisoners in Belarus.