ベラスニエウとルツキナを含む13人の政治犯は,国際的圧力の中で,ベラルーシのルーカシェンコ大統領によって赦免されました. 13 political prisoners, including Berasnieu and Lutskina, were pardoned by Belarusian President Lukashenko amid international pressure.
労働組合のリーダーであるヴァシル・ベラスニュエウと元ジャーナリストのクセニア・ルツキナを含む13人の政治犯は,人権活動家によると,ベラルーシの大統領アレクサンダー・ルカシェンコによって赦免された. 13 political prisoners, including trade union leader Vasil Berasnieu and former journalist Kseniya Lutskina, were pardoned by Belarusian President Alexander Lukashenko, according to human rights activists. ポーランドからの国際的圧力が強くなっている中です. The releases come amid increasing international pressure, particularly from Poland. ルーカシェンコは,この赦免を人道的行為として見ていますが,多くの政治犯が依然として刑務所に閉じこもっているため,批判者は,この釈放は抑圧の減少ではなく,国際的圧力を反映していると主張しています. While the pardons are viewed as a humanitarian act by Lukashenko, critics argue that the releases reflect international pressure rather than a reduction in repression, as numerous other political prisoners remain behind bars. 政治的訴追の数は急増しており,7月のだけで170人の有罪判決が出た. The number of political prosecutions in Belarus has surged, with 170 convictions in July alone.