ベラルーシは2025年に大統領選挙を行い,詐欺と弾圧の疑いがある中,ルカシェンコの政権を延長する. Belarus to hold presidential election in 2025, extending Lukashenko's rule amid allegations of fraud and repression.
ベラルーシは2025年1月26日に大統領選挙を催し,1994年以来政権を握っているアレクサンダー・ルカシェンコ大統領の政権を延長する可能性が高い. Belarus will hold a presidential election on January 26, 2025, likely extending the rule of President Alexander Lukashenko, who has been in power since 1994. 野党党首のスビャトラーナ・チハノフスカヤ氏は、大規模な抗議行動を引き起こした前回の2020年選挙での不正疑惑が広がったことを受けて、選挙を「茶番劇」と非難した。 Opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya has condemned the election as a "farce," following widespread allegations of fraud in the previous 2020 election that sparked mass protests. 政治的環境は抑圧的なままです 多くの異議を唱える者は投獄され 追放されています The political climate remains repressive, with many dissenters jailed or exiled.