ベルギー の 食品 安全 局 は,化学物質 から 生じる 潜在 的 な 健康 リスク を 挙げ て,クリスマスツリー を 食べ ない よう に 警告 し て い ます. Belgian food safety agency warns against eating Christmas trees, citing potential health risks from chemicals.
ベルギーの食品安全機関は、クリスマスツリーを食べることを警告し、ホエントの提案に反した食品にリサイクルすることを警告している。 Belgium's food safety agency has warned against eating Christmas trees, contradicting Ghent's suggestion to recycle them into food. 同局は、樹木には農薬や難燃剤などの有害物質が含まれている可能性があり、深刻な健康リスクをもたらすと述べています。 The agency says trees might contain harmful substances like pesticides and flame retardants, posing serious health risks. また , こう し た 危険 が ある ため , 食物 連鎖 の 中 で クリスマスツリー の 使用 を 促進 し ない よう に と も 助言 し て い ます。 They advise against promoting the use of Christmas trees in the food chain due to these potential dangers.