英国は430億ポンドの節約のため,福祉請求者の銀行口座の検査を計画しており,プライバシー上の懸念が高まっている. UK plans to check welfare claimants' bank accounts to save £4.3 billion, raising privacy concerns.

英国労働労働省 (DWP)は,不正行為と闘う福祉請求者の銀行口座を,新法案の下にチェックする. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) will check bank accounts of welfare claimants to combat fraud, under a new bill. この動きは,年間430億ポンドの節約を目的としているが,罪のない個人を不当に狙う潜在的な懸念を引き起こしている. This move aims to save £4.3 billion a year but has sparked concerns over potential wrongful targeting of innocent individuals. 専門家ヤアール・ベネットは 自動化されたシステムエラーによるリスクについて 警告し, 堅固な控訴システム, 明確なコミュニケーション, 詐欺や不当な疑惑を減らすための 申請者への訓練を提案しています Expert Yair Bennett warns of risks from automated system errors and suggests robust appeal systems, clear communication, and training claimants to reduce fraud and wrongful suspicion.