SCooterのライダーは、日曜日の早い時間に南ロサンゼルスのひき逃げで死亡した。ロサンゼルス市警が調査します。 SCooter rider killed in South Los Angeles hit-and-run early Sunday; LAPD investigates.

スクーターのライダーは、サウスロサンゼルスで日曜日の早朝にひき逃げ事件で死亡しました。 A scooter rider was killed in a hit-and-run incident early Sunday morning in South Los Angeles. 墜落事故は東マンチェスター通りで午前1時ごろに発生した. The crash occurred around 1 a.m. on East Manchester Avenue. 西向きの乗車中に打たれた被害者は,現場で死亡した. The victim, struck while riding westbound, died at the scene. ロサンゼルス警察は捜査中ですが,まだ逃走車両を特定していない. The Los Angeles Police Department is investigating but has not yet identified the fleeing vehicle. エホバ の 証人 と 監視 カメラ の 映像 は , 運転 手 を 特定 する の を 助ける ため に 用い られ て い ます。 Witnesses and surveillance footage are sought to help identify the driver.