アイルランドのパブでは,外部の引き上げ可能な屋根が重い雪で崩壊し,イベントをキャンセルし,閉鎖を引き起こしました. A pub in Ireland had its outdoor retractable roof collapse under heavy snow, canceling events and causing closures.

カント・コークのシャルヴィルにある家族経営のパブでは,引き上げ可能な屋外屋根が14インチの雪の下から崩壊し,大きな被害をもたらしました. A family-owned pub in Charleville, Co Cork, saw its retractable outdoor roof collapse under 14 inches of snow, causing significant damage. 約500人の収容スペースの屋根は重量により折れ,その結果1月のイベントは中止された. The roof, which accommodates about 500 people, buckled due to the weight, leading to the cancellation of January events. パブ は 保険 に かけ られ て いる に も かかわら ず , かなり の 財政 的 損失 を 被っ て おり , 修理 の ため に 数 日 間 閉鎖 さ れ ます。 Despite being insured, the pub faces substantial financial losses and will be closed for a few days for repairs.