フランス人観光客7人が10フィートから転がり,6人が負傷 マヨルカの観光旅行で プラットフォームの屋根が崩壊した. 7 French tourists fall 10 feet, 6 injured, after platform roof collapses in Mallorca sightseeing trip.

マヨルカでは,ランダの村で観光旅行中に,見学台の屋根が崩壊したため,フランス人観光客7人が約3メートル落ちました. In Mallorca, seven French tourists fell about 10 feet when the roof of a viewing platform collapsed during a sightseeing trip in Randa village. 六 人 の 傷 は あ っ た. Six were injured, two seriously. 地元警察や消防士を含む緊急サービスが 2時間後に観光客を救出しました Emergency services, including local police and firefighters, rescued the tourists after two hours. 崩壊の原因は調査中です. The collapse's cause is under investigation. 事故は午後7時15分頃で 観光会社のグループが 巻き込まれた The incident occurred at approximately 7:15 PM, involving a group from a tourist agency.