インド で は , 鳥インフルエンザ H5N1 が トラ 3 頭 と ヒョウ 1 頭 を 殺し , 動物 園 に 真っ赤 な 警鐘 を 鳴らし て い ます。 Avian flu H5N1 kills three tigers and a leopard in India, prompting a red alert for zoos.

Abianfriend H5N1は,インドのNagpur's Gouguadaの救助センターで3匹の虎とヒョウを殺害し,国内で感染したウイルスによる初めての著しい野生生物死傷者を記録した. Avian flu H5N1 has killed three tigers and a leopard at Nagpur's Gorewada Rescue Centre in India, marking the first significant wildlife casualties due to the virus in captivity in the country. マハラシュトラの動物園及び救助センターに赤の警報が発令された. A red alert has been issued across Maharashtra's zoos and rescue centers. 消毒と健康検査を含む封鎖措置が実施され,26頭のヒョウと12頭のトラは健康であると宣言されました. Containment measures, including disinfection and health checks, were implemented, and 26 leopards and 12 tigers have been declared healthy.