インド人は、12年間で収入が増えるにつれて、食費に費やす金額が減り、他の商品に多くを費やすようになります。 Indians spend less on food, more on other goods as incomes rise over 12 years.
インドステイト銀行は、過去12年間でインドの家計の支出パターンに大きな変化が見られ、農村部と都市部の両方で穀物と豆類の消費量が5%以上減少したと報告しています。 The State Bank of India has reported a significant shift in Indian households' spending patterns over the past 12 years, with a decline of over 5% in the consumption of cereals and pulses in both rural and urban areas. このシフトは、経済成長、政府の政策、ライフスタイルの変化によって推進された、食品から非食品への移行を反映しています。 This shift reflects a move from food to non-food items, driven by economic growth, government policies, and lifestyle changes. 食料品への支出の割合は農村部と都市部の両方で減少し、非食品支出は増加しており、インドの進化する社会経済状況と生活水準の向上を浮き彫りにしています。 The share of spending on food items has decreased in both rural and urban areas, while non-food spending has increased, highlighting India's evolving socio-economic landscape and improved living standards.