インドの消費者市場は2030年までに46%上昇し,世界2位の4.3兆円に増加した. India's consumer market to surge 46% by 2030, becoming the world's second-largest at $4.3 trillion.

インドの消費者市場は2030年までに46%増加し,世界2位に成長し,所得増加,若しくは労働人口増加,急速な都市化などに駆り立てられる. India's consumer market is set to grow by 46% by 2030, becoming the world's second-largest, driven by rising incomes, a young workforce, and rapid urbanization. 2024年2月4日閲覧. ^ "消費者支出は,米国国内の2.4兆円から米国の4.3兆円に達すると見込まれ,中小所得人口の増加と上流層層人口の増加により燃料化される. Consumer spending is expected to reach USD 4.3 trillion by 2030 from USD 2.4 trillion in 2024, fueled by an expanding middle and upper-middle-income population. 女性の労働力と都市化への参画の増加などの要因が消費パターンを変化させ、急激な商業部門及び地方の消費者の耐久力の需要が拡大するよう設定されている。 Factors such as increased women's participation in the labor force and urbanization are reshaping consumption patterns, with the quick commerce sector and rural demand for consumer durables set to expand.