シリア の 指導 者 は , 外国 の 戦士 を 含め , かつて の 反逆 者 たち を 軍 の 士官 の 地位 に 昇進 さ せ ます。 Syrian leader promotes former rebels, including foreign fighters, to military officer positions.
元反体制派(外国の戦士を含む)は、デファクト指導者アフマディ・アル・シャハラの政令によりシリアの軍事官に推し進められている。 Former rebels, including foreign fighters, have been promoted to military officers in Syria under a decree by the de facto leader, Ahmad al-Sharaa. この動きは、以前はイスラム信者が支配していた反乱集団を防衛省に統合する. This move integrates previously Islamist-led rebel groups into the defense ministry. 戦争の監視員と専門家が 49人の新官に 外国人のジハードが含まれることに気づき 新政権の意図について懸念を 持ち上げた. A war monitor and experts noted the inclusion of foreign jihadists among the 49 new officers, raising concerns about the new administration’s intentions.