ケニア の コーヒー 農家 は 低 賃金 や 気候 の 変化 と 闘っ て おり , 生活 が 脅かさ れ て い ます。 Kenyan coffee farmers struggle with low pay and climate change, threatening their livelihoods.

リフトバレーのケニアのコーヒー農家は、賃金の低さや気候変動により重大な課題に直面している。 Kenyan coffee farmers in the Rift Valley are facing significant challenges due to low pay and climate change. 世界 中 で コーヒー の 価格 が 高い に も かかわら ず , 農家 の 人 たち の 収入 は 1 日 に 17 ドル 40 セント ( 約 1 万 2,000 円 ) ほど です。 Despite high global prices for coffee, farmers earn as little as $1.40 a day. 気候変動の影響は,高温や不規則な降水など,農作物に害を与え,水の供給を削減し,害虫問題の増加を図るものである. Climate change impacts like higher temperatures and erratic rainfall are harming crops, reducing water supplies, and increasing pest problems. 農家は日陰樹の植木などに挑戦する技術であるが,長期的持続性はまだ不明である. Farmers are trying techniques like planting shade trees, but the long-term sustainability remains uncertain.