インドのモディ首相は、パンジャブ州でのバス事故で8人が死亡したことを受け、哀悼の意と財政援助を提供しています。 Indian PM Modi offers condolences and financial aid after a bus accident in Punjab killed eight.
ナレンドラ・モディ首相は哀悼の意を表し、パンジャブ州バティンダでのバス事故で死亡した8人の犠牲者の家族それぞれに200万ルピー、負傷者に5万ルピーの見舞金を発表した。 Prime Minister Narendra Modi offered condolences and announced an ex-gratia of Rs 2 lakh to the families of each of the eight victims killed in a bus accident in Bathinda, Punjab, and Rs 50,000 to the injured. 事故は、スピード違反のバスが制御を失ったときに発生しました。 The accident occurred when a speeding bus lost control. ドラウパディ・ムルム大統領とアーム・アードミ党首のアービンド・ケジリワル氏も哀悼の意を表した。 President Droupadi Murmu and Aam Aadmi Party leader Arvind Kejriwal also expressed their condolences. 死亡者のうち5人が特定され、被災した家族を支援するための努力が行われています。 Five of the deceased have been identified, with efforts to help the affected families.