RCMPはノバスコシア州コルチェスター郡で2件の殺人事件を捜査し,2人が病院に刺されて死亡した。 RCMP investigates two homicides in Colchester County, Nova Scotia, after two stabbed individuals died in hospital.

英国カナダ騎馬警察 (RCMP)はノバスコシア州コルチェスター郡で2件の殺人事件を捜査している. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is investigating two homicides in Colchester County, Nova Scotia. トルーロの27歳の男性とピクトウ・ランディング・ファースト・ネイションの25歳の男性は,どちらも12月19日に刺傷で入院し,12月21日と22日に死亡しました. A 27-year-old man from Truro and a 25-year-old from Pictou Landing First Nation, both hospitalized on December 19 with stab wounds, were found dead on December 21 and 22. RCMPは、コルチェスター郡で暴行があったと考えてる。 The RCMP believes the assaults occurred in Colchester County. 警察は情報を集めています 詳しい方は 犯罪防止部隊に連絡してください Police are seeking information and urge anyone with details to contact them or Crime Stoppers.