RCMPは,マニトバの自宅で発見された42歳の男性と37歳の女性の死亡を捜査している. RCMP investigating deaths of a 42-year-old man and 37-year-old woman found in Manitoba home.
ロイヤル・カナダ騎馬警察 (RCMP)は,午後10時30分頃,ポートジ・ラ・プラリーの自宅で,42歳の男性と37歳の女性の死亡を捜査している. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) are investigating the deaths of a 42-year-old man and a 37-year-old woman found at a home in Portage la Prairie, Manitoba, on Sunday around 10:30 p.m. この 発見 に よっ て , 法学 上 の 支持 を 含む 重大 な 犯罪 調査 が 行なわ れる よう に なり まし た。 The discovery prompted a major crime investigation, including forensic support. 当局は、Portage la Prairie RCMP又はFilm Stopersに匿名で連絡することを勧めている. Authorities urge anyone with information to contact the Portage la Prairie RCMP or Crime Stoppers anonymously.