ニュージーランド の ネーピア で は , 不審 な 家 の 火災 を 警察 が 調査 し て い ます が , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 Police investigating suspicious house fire in Napier, New Zealand, with no reported injuries.

ニュージーランド の ナピア に ある 警察 は , ギデズ 通り の ボクシング ・ デー で 起き た 不審 な 火災 を 調査 し て い ます。 Police in Napier, New Zealand, are investigating a suspicious house fire that occurred on Boxing Day on Geddis Avenue. 緊急サービスは午前1時45分に警告され,到着時に火が十分に関係していることが判明した. Emergency services were alerted at 1:45 am and found the fire fully involved upon arrival. 消防車2台で火災を制御した. 負傷者は報告されていません. Two fire trucks managed to control the blaze by 2:18 am, with no reported injuries. 現場警備員が一晩中配置され、警察と消防・救急ニュージーランドによる合同捜査が今日行われる。 A scene guard was placed overnight, and a joint investigation by police and Fire and Emergency New Zealand will take place today.