ニューウェールズ州ボンディのコシェルレストランで火事が発生.21人の住民が避難.負傷者はいない. Suspicious fire at kosher restaurant in Bondi, NSW; 21 residents evacuated, no injuries.

ニューサウスウェールズ州当局は 午前4時10分頃 ボンディのコシャールレストラン ルイス・コンチネンタル・キッチンで 疑わしい火災が起きたことを調査しています 負傷者は報告されていませんが 21人の住民は避難しました Authorities in New South Wales are probing a suspicious fire at Lewis' Continental Kitchen, a kosher restaurant in Bondi, which occurred around 4:10 a.m. No injuries were reported, but 21 residents were evacuated. 消防士たちは1時間後に火を消した. Firefighters extinguished the blaze after an hour. 警察は犯罪現場を特定し 公衆の協力を求めていますが 標的攻撃や反ユダヤ主義が動機だった証拠は見つかりませんでした Police established a crime scene and are seeking public assistance, although they have found no evidence of a targeted attack or antisemitism as a motive.