人間 の 誤り が 原因 で , 日本 航空 機 と ハナダ 空港 の 日本 海上 航空 機 と の 間 で 致命 的 な 衝突 が 起き まし た。 Human errors led to a fatal collision between a Japan Airlines plane and a Japan Coast Guard aircraft at Haneda Airport.