日本航空は、東京・羽田空港で発生した死亡事故により、滑走路閉鎖とA350便の運航停止を余儀なくされ、1,360万ドルの収益損失が生じると予想している。 Japan Airlines expects a $13.6 million revenue loss due to a fatal accident at Tokyo Haneda Airport, forcing runway closure and A350 service halt.
日本航空（JAL）は、先月東京・羽田空港で発生した死亡事故により、約20億円（1,360万ドル）の損失が発生すると予想している。 Japan Airlines (JAL) is expecting a loss of around ¥2 billion ($13.6 million) due to last month's fatal accident at Tokyo Haneda airport. この事故により滑走路が数日間閉鎖され、航空交通が混乱した。 The accident caused the shutdown of a runway for several days, which disrupted air traffic. 収益の損失に加えて、JAL は A350 の運航停止による損失も被りました。 In addition to the revenue loss, JAL also incurred losses from having to take the A350 out of service. この事件では、JALのジェット旅客機に乗っていた379人全員が脱出することができ、現在も捜査が続いている。 All 379 people aboard JAL's jetliner were able to escape during the incident, and investigations are still ongoing.