マナリでは豪雪で1,000以上の車両と観光客が 立ち往生しましたが 地元観光は 増加しました Heavy snowfall in Manali stranded over 1,000 vehicles and tourists, but boosted local tourism.

マナリ , ヒマチャル ・ プラデーシュ 州 の 大雪 は , 1,000 台 以上 の 車 と 700 人 以上 の 観光 客 を , ソランガ と アダル ・ トンネル の 間 に 閉じ込め て い まし た。 Heavy snowfall in Manali, Himachal Pradesh, stranded over 1,000 vehicles and 700 tourists between Solang and Atal Tunnel. 地元 当局 は 観光 客 を 救助 し , 安全 な 場所 に 移動 さ せ まし た。 Local authorities rescued the tourists and moved them to safe locations. 予想 外 の 雪崩 に よっ て , 地域 の 観光 業 は 発展 し まし た。 The unexpected snowfall boosted the local tourism industry, which had been struggling due to the pandemic. 多く の 観光 客 は , 滞在 期間 を 延ばす こと に し , 観光 シーズン を 長く する こと に 喜び と 希望 を もたらし まし た。 Many tourists decided to extend their stays, bringing joy and hope for an extended tourist season.